Na ja, andauernd würde ich nicht sagen und ausserdem würde ich es nicht an Mann und Frau festmachen, sondern eher im Sinne "warum streiten sich Personen?".
Vielleicht meinen einige, dass Frau und Mann sich viel mehr streiten als vielleicht die Männer/Frauen untereinander. Aber ich denke, selbst die Frauen, die meinen, meine Freundin versteht mich auf Anhieb während ich es meinem Freund erklären muss, würde sich mit der selben Freundin wahrscheinlich genauso viel fetzen, wenn sie die selbe intensive Beziehung zu ihrer Freundin pflegen würde wie sie es zu ihrem Freund pflegt.
Selbstverständlich gibt es Kommunikationsunterschiede - doch aufgrund der Unterschiede muss noch lange kein Streit ausbrechen. Da kommen andere Faktoren hinzu, die dann mit dem Geschlecht - meiner Meinung nach - weniger zu tun haben, wie ob der eine ein Dickkopf ist, der andere Recht-behalten will etc.
Sehr oft steckt hinter Streitereien nichts anders als "Recht behalten wollen" und "Sag mir nicht, was ich zu tun habe." Und das hat weniger mit dem Geschlecht sondern eher mit der Persönlichkeit der Einzelnen zu tun.
Mir persönlich gefällt es nicht besonders, die Probleme immer dahingehend festzumachen, dass Frau und Mann unterschiedlich sind und allein mit dieser Aussage zu spalten.